Переезд в Португалию требует тщательной подготовки документов.
Часть из них необходимо апостилировать в стране выдачи, поэтому важно заняться этим заранее.
Подготовка документов до переезда — это спокойствие в первые месяцы жизни в новой стране. Чем больше будет готово заранее, тем меньше срочных задач, пересылок и лишних расходов возникнет уже после переезда.
  • Проверьте срок действия (желательно не менее 2−3 лет).
  • Рекомендуется оформить второй биометрический загранпаспорт для всех членов семьи.

Подготовьте апостилированные документы:
  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о браке
  • Свидетельство о разводе
  • Свидетельство о перемене имени
  • Иные документы ЗАГС (при наличии)

  • Документы ЗАГС для подачи на ВНЖ обычно принимаются сроком действия до 6 месяцев.
  • Свидетельство о рождении взрослого не требуется для ВНЖ, но понадобится при подаче на гражданство.
  • Все документы должны быть апостилированы.

  • Сертификат о присвоении ИНН
  • Последняя налоговая декларация
  • Документы, подтверждающие доход
Они могут понадобиться при открытии банковского счета.

Желательно оформить португальский NIF (Número de Identificação Fiscal) заранее дистанционно.
NIF потребуется для:
  • аренды жилья
  • открытия банковского счета
  • подключения коммунальных услуг
  • заключения договоров
Для получения NIF потребуется подтверждение адреса (квитанция ЖКХ или банковская справка на английском языке; если документ на русском — потребуется перевод).

  • Сертификаты о прививках
  • Выписки из истории болезни
  • Документы по хроническим заболеваниям
  • Рецепты на принимаемые препараты (желательно с международным наименованием)
Это значительно упростит постановку на учет у семейного врача.

Рекомендуется оформить нотариальные доверенности на близких лиц с правом:
  • управления и распоряжения имуществом
  • управления банковскими счетами
  • представления интересов у мобильных операторов
  • представления интересов в государственных и муниципальных органах
  • получения справок, документов, апостилей

Необходимо оформить нотариальное согласие второго родителя на:
  • выезд ребенка за границу
  • представление интересов ребенка в школе и госорганах
  • получение ребенком ВНЖ
Согласие обязательно апостилировать.
Рекомендуется указывать широкий срок действия и перечень стран (или формулировку «во все страны мира»).

Апостиль

Все документы, которые потенциально могут понадобиться, лучше апостилировать до выезда.

  • Для консульства — по его требованиям.
  • Для использования в Португалии переводы чаще удобнее делать уже на месте у переводчика с нотариальным удостоверением.

Переводы

  • Сделайте качественные сканы всех документов.
  • Сохраните в облаке и на отдельном носителе.

  • Выписки из банка
  • Документы о доходах и налоговые декларации за последние 1–2 года
  • Трудовые контракты
  • Документы на недвижимость

Многие откладывают апостиль «на потом» и вынуждены пересылать документы международной почтой.
Это увеличивает сроки и расходы.

Дополнительно стоит подготовить

Электронные копии

1) Заграничные паспорта

2) Документы о гражданском состоянии (ЗАГС)

Подготовьте и апостилируйте:
  • Дипломы вузов
  • Аттестаты
  • Приложения к дипломам
  • Сертификаты лицензированных учебных заведений
Для детей:
  • Справка из школы об окончании текущего класса.
Справка должна быть:
  • либо апостилирована в Министерстве образования
  • либо оформлена как нотариальная копия с последующим апостилем в Министерстве юстиции (часто это быстрее)
Эти документы могут понадобиться для:
  • устройства ребенка в школу
  • нострификации диплома
  • трудоустройства
  • получения профессиональной лицензии

3) Документы об образовании

Дополнительно рекомендуется:
  • Свидетельство об окончании автошколы
  • Справка о безаварийной езде из страховой компании
Справка может существенно снизить стоимость автостраховки в Португалии.

  • Водительское удостоверение со сроком действия не менее 2 лет.
Обмен возможен только после получения ВНЖ. На момент обмена удостоверение должно быть действующим.

4) Водительские документы

5) Налоговые документы

6) Медицинские документы

7) Доверенности и согласия

Организационные рекомендации

Частая ошибка
Если ребенок выезжает с одним родителем

Какие документы подготовить до переезда в Португалию

Важно
Португальский NIF
Не уверены, какие документы понадобятся именно в вашей ситуации?
Мы поможем проверить список и избежать лишних расходов